-
1 vernacularism
местное слово или выражение имя существительное: -
2 vernacularism
noun1) местное слово или выражение2) употребление местного диалекта* * *(n) диалектизм; местное слово* * *местное слово, местное выражение; диалектизм* * *[ver'nac·u·lar·ism || vər'nækjələrɪzm /və'nækjʊl-] n. местное слово или выражение, употребление местного диалекта* * *1) местное слово, местное выражение 2) употребление местного диалекта -
3 vernacularism
vəˈnækjulərɪzm сущ.
1) местное слово, местное выражение;
диалектизм
2) употребление местного диалекта местное слово или выражение;
диалектизм vernacularism местное слово или выражение ~ употребление местного диалектаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > vernacularism
-
4 localism
['ləʊkəlɪz(ə)m]1) Общая лексика: местничество, местное выражение, местные интересы, местный обычай, местный патриотизм, узость интересов2) Лингвистика: локализм, местное слово, местное слово или выражение, провинциализм -
5 regionalism
['riːdʒ(ə)nəlɪz(ə)m]1) Общая лексика: деление на районы, местное выражение, местное слово, местное слово или выражение, провинциализм (в речи), районирование2) Экономика: местничество, регионализм -
6 vernacularism
[və'nækjʊlərɪz(ə)m] -
7 localism
ˈləukəlɪzm сущ.
1) а) местные интересы;
местный патриотизм;
местничество Syn: sectionalism б) узость интересов, провинциализм
2) что-либо характеризующее определенную местность а) линг. местное выражение, провинциализм б) местные особенности произношения в) местный обычай, местная традиция местные интересы;
местный патриотизм узость интересов, провинциализм местный обычай местное слово или выражение;
провинциализм localism лингв. местное выражение, провинциализм ~ местные интересы;
местный патриотизм;
местничество ~ узость интересов, провинциализмБольшой англо-русский и русско-английский словарь > localism
-
8 regionalism
сущ.
1) деление на районы, районирование
2) местничество
3) провинциализм( в речи) ;
местное слово/выражение деление на районы, районирование местничество провинционализм (в речи) ;
местное слово или выражениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > regionalism
-
9 localism
[ʹləʋkəlız(ə)m] n1. 1) местные интересы; местный патриотизм2) узость интересов, провинциализм2. 1) местный обычай2) лингв. местное слово или выражение; провинциализм -
10 regionalism
[ʹri:dʒ(ə)nəlız(ə)m] n1. деление на районы, районирование2. местничество -
11 vernacularism
[vəʹnækjʋlərız(ə)m] nместное слово или выражение; диалектизм -
12 regionalism
['riːʤ(ə)n(ə)lɪz(ə)m]сущ.1) деление на районы, районирование2) местничество, отдавание предпочтения региональным интересам3) провинциализм ( в речи); местное слово или выражение -
13 localism
1. n местные интересы; местный патриотизм2. n узость интересов, провинциализм3. n местный обычай4. n лингв. местное слово или выражение; провинциализмСинонимический ряд:accent (noun) accent; argot; cant; custom; dialect; idiom; idiosyncrasy; jargon; provincialism; slang; vernacular -
14 regionalism
1. n деление на районы, районирование2. n местничество3. n провинциализм; местное слово или выражениеСинонимический ряд:dialect (noun) colloquialism; commonness; dialect; idiom; idiomatic expression; informality; jargon; local variant; vernacular -
15 vernacularism
n местное слово или выражение; диалектизмСинонимический ряд:idiosyncrasy of speech (noun) accepted phrase; argot; dialect; expression; idiom; idiosyncrasy of speech; irregular language; jargon; localism -
16 vernacularism
[vəˈnækjulərɪzm]vernacularism местное слово или выражение vernacularism употребление местного диалекта -
17 neck
[nek]1) Общая лексика: ворот, воротник, вырез, вырез воротника в форме буквы (джемпера, платья), горло, горлышко (бутылки и т. п.), горлышко перешеек (бутылки), делать более узким, кольцевая канавка, коса, наглость, нэк, обниматься, отрубить голову, перешеек, проход, свернуть голову (курице), суживать, суживаться, трудная часть, удушить, узкая часть (чего-л.), узкий пролив, цилиндрический интрузив, что-л. неподатливое, шейка колонны, шейный, шея, вороток (NECK - the area of the hide between the head and double bend (http://www.domem.com/portfolio/www.shevret.ru/en/dictionary.html) - AD)3) Морской термин: ось4) Медицина: шейка (напр. грыжевого мешка)5) Разговорное выражение: целоваться и обниматься, пить залпом ( to neck it)6) Диалект: последний сноп8) Устаревшее слово: выя9) Ботаника: носик (перитеция, аскокарпа)11) Техника: горловина, дымоход, мундштук, наконечник, насадка, подголовок, поперечное сужение, пролив, тубус (баллона ЭЛТ), устье (реки), хвост (турбинной лопатки), шейка, выточка (вокруг цилиндрической детали), перетяжка (сужение), шейная часть (туши)12) Сельское хозяйство: шейка (луковицы), шейка (матки), перехват (у плечиков корнеплода)13) Строительство: шейка (колонны, растянутого образца), сужение, шейка (при растяжении)14) Анатомия: шейка бедренной кости, шейка (матки, зуба)15) Железнодорожный термин: горлышко бутылки, горлышко колбы, делать надрезы, горловина (путей)16) Австралийский сленг: обнимать и ласкать, целовать17) Автомобильный термин: делать выточку, надсекать, подрубать, шип18) Архитектура: мыс19) Горное дело: высечка из откаточного штрека в камеру (при камерно-столбовой системе), интрузия, узкое вертикальное рудное тело20) Лесоводство: горловина (напр. варочного котла), узкая промежуточная часть (напр. мебельной ножки), узкая соединительная часть (напр. мебельной ножки)21) Металлургия: боров, местное сужение, насадок, горловина (конвертера), горловина (напр. газового баллона), наконечник (напр. горелки)23) Электроника: горловина баллона24) Сленг: доверяться везенью, ласкаться, целоваться, "миловаться", рисковать25) Нефть: цапфа26) Кожевенная промышленность: вороток27) Пищевая промышленность: делать кольцевую выточку28) Машиностроение: кольцо, обрабатывать шейку30) Тектоника: сужение в середине при пластической деформации31) Вулканология: нэк (освобождённый разрушением вулканический столб)32) Бурение: заточка33) Полимеры: вкладыш34) Автоматика: подрезать по диаметру, подголовок (болта)35) Пластмассы: шейка (образованная при растяжении)36) Робототехника: кольцевая выточка37) Оружейное производство: цилиндрическая часть дульца (гильзы), шейка патронника38) Океанология: узкая часть разрывного течения39) Макаров: канавка, седловина, спрессовывать, сужаться, узкая часть предмета, узкое рудное тело, штуцер, некк (вертикальная цилиндрической формы интрузия, выполняющая вулканическое жерло), шейная часть (говяжьей туши), горловина (напр. сосуда), ворот (платья), ножка (рюмки)40) Табуированная лексика: заниматься петтингом, неистово целоваться42) Одежда: вырез (платья, блузки)43) ГОСТ: подголовок болта (гладкая часть стержня болта цилиндрической, овальной или квадратной формы, непосредственно примыкающая к головке и служащая для центрирования болта или предотвращения его проворачивания)44) Общая лексика: шейка меандра
См. также в других словарях:
ПРОВИНЦИАЛИЗМ — (ново лат., с греч. окончанием, от лат. provincialis провинциал). Местные особенности языка или обычаев; областные выражения и обороты речи. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПРОВИНЦИАЛИЗМ местная… … Словарь иностранных слов русского языка
Петербургское слово — Редкий случай: «московский» бордюр плавно переходит в «петербургский» поребрик Различия речи москвичей и петербуржцев это совокупность исторически сложившихся определённых систематически наблюдаемых орфоэпических, лексических и интонационных… … Википедия
Петербуржское слово — Редкий случай: «московский» бордюр плавно переходит в «петербургский» поребрик Различия речи москвичей и петербуржцев это совокупность исторически сложившихся определённых систематически наблюдаемых орфоэпических, лексических и интонационных… … Википедия
Провинциализм — Эта страница требует существенной переработки. Возможно, её необходимо викифицировать, дополнить или переписать. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К улучшению/7 ноября 2012. Дата постановки к улучшению 7 ноября 2012 … Википедия
Провинциализм — областное, местное слово или выражение в общелитературной речи. В школьной теории словесности П. рассматриваются как один из видов погрешностей против чистоты слога (см. Пуризм). Очевидно, однако, что без П. невозможно художественное… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Регионализм — 1. Местное слово или выражение, бытующее на определенной территории. 2. Лексическая единица, заимствованная из другого языка, но используемая только на определенной территории в зоне контактирования языков. Напр., в речи старожильческого… … Словарь социолингвистических терминов
регионализм — 1. Местное слово или выражение, бытующее на определенной территории, употребляемое носителями региолекта. 2. Лексическая единица, заимствованная из другого языка, но используемая только на определенной территории – в региолектах, бытующих в зоне… … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
Регионализм — 1. Местное слово или выражение, бытующее на определенной территории, употребляемое носителями региолекта. 2. Лексическая единица, заимствованная из другого языка, но используемая только на определенной территории – в региолектах, бытующих в … Общее языкознание. Социолингвистика: Словарь-справочник
Провинциализм — термин традиционной стилистики, обозначающий слово или оборот речи, свойственные лишь местному диалекту (см.) и не ставшие достоянием литературного языка в целом. Особенности местного говора легко привлекают внимание представителей иных говоров.… … Литературная энциклопедия
АРХЕОЛОГИЯ НЕОЛИТА — Выражение неолитическая революция было введено в оборот Г. Чайлдом для обозначения процесса возникновения самодостаточных обществ, производящих продукты питания . В этом термине выражена развиваемая Г. Чайлдом идея о том, что в сравнении с… … Энциклопедия Кольера
Белинский, Виссарион Григорьевич — — родился 30 мая 1811 года в недавно присоединенном к России Свеаборге, где его отец, Григорий Никифорович, служил младшим лекарем флотского экипажа. Фамилию свою Григорий Никифорович получил при поступлении в семинарию от своего учебного… … Большая биографическая энциклопедия